أمثلة

• Quello che proponi nella tua relazione infrange l'obbligo di riservatezza, lo sai.
  ماذا تقترحين في فواصل تقريرك خصوصية القوانين تعلمين هذا
• Ci sono fratture multiple
  هناك فواصل متعددة في عظم الفخذ
• Estese incisioni, fratture e squarci su tutto lo scheletro.
  شقوق واسعة ، وكسور وفواصل في الهيكل العظمي بالكامل
• Vuole tutti i puntini sulle i...
  عليه وضع فواصل في كل ملكية وشرطة عند التتابع
• Qualcuno le fa andare a scatti.
  شخص ما جعل الكاميرات تخطأ هناك اوقات تم حذفها وفواصل في الوقت
• e proclama la grazia del tuo Signore .
  « وأما بنعمة ربك » عليك بالنبوة وغيرها « فحدّث » أخبر ، وحذف ضميره في بعض الأفعال رعاية للفواصل .
• Deandra? Non dimenticarti la pausa di tre battute nella prima ouverture, ok?
  يا (دياندرا)، لا تنسي الإنتظار ثلاث فواصل مُوسيقيّة في المُقدّمة الأولى، حسناً؟
• strappava gli uomini come fossero tronchi di palme sradicate .
  « تنزع الناس » تقلعهم من حفر الأرض المندسين فيها وتصرعهم على رءوسهم فتدق رقابهم فتبين الرأس عن الجسد « كأنهم » وحالهم ما ذكر « أعجاز » أصول « نخل منقعر » منقطع ساقط على الأرض وشبهوا بالنخل لطولهم وذكر هنا وأنث في الحاقة ( نخل خاوية ) مراعاة للفواصل في الموضعين .